首页 -> 2008年第2期
安乐死的法律判决
作者：鱼 崇
泰瑞在被禁止饮食14天后死去。
丈 夫
在泰瑞住院的头几年，她丈夫麦克尔对她的照顾是尽心尽力。麦克尔不是一个脾气温和的人，对医院里医生护士的态度也苛刻暴躁得很，所以当时很多护士都不想被分配去照顾泰瑞。尽管如此，大家也都明白麦克尔对护理人员的苛刻都是因为他对妻子泰瑞的全心全意，所以在护士当中流传着这样一种说法，虽然麦克尔是个混蛋，但是如果自己有一天也像泰瑞那样身患重病，还是会希望自己的丈夫是个像麦克尔一样的人。
在1992年麦克尔为泰瑞争取医疗赔偿的诉讼案时，他正在当地的一所学校学习医疗护理，而其学费也被计算在了赔偿费用之中。法庭曾经调查关于其护理学习的情况，而麦克尔的证词被记录如下：
问：你为什么现在要学习医疗护理？
答：因为我想更好地照顾泰瑞。
问：你还很年轻，你还会有丰富多彩的生活。如果现在让你展望将来的路，你会希望看到什么？
答：我希望自己能够完成学业，然后好好照顾我的妻子。
问：你想在哪儿照顾你的妻子？
答：我要带她回家。
问：如果你现在就有足够的设备、资源和人力，你会那么做吗？
答：是的，义无反顾。
问：你现在怎么感觉和泰瑞的婚姻？
答：我仍然觉得很幸福。她是我的妻子，比全世界都重要。我坚信婚姻的誓约。
问：你说你坚信婚姻的誓约，那是什么意思？
答：结婚时我发誓无论疾病还是健康，富裕还是贫穷，都要陪伴她。我当初娶她是因为我爱她，我想和她共度余生，现在我就是要实现我的誓约。
而所谓时过境迁就发生在1995年，麦克尔在一家牙科诊所遇到了他后来的妻子朱迪，两个人相恋整整十一年，并在2002年和2004年生下了两个孩子，之后终于在2006年的1月结合成为法律意义上的夫妇。
麦克尔和朱迪之所以十一年生活在一起并且有了两个孩子却没有结婚，那是因为麦克尔还一直是泰瑞法律上的丈夫和法定监护人，直到泰瑞在2005年3月31日彻底死亡。换一句话说，从1995年到2005年，麦克尔都还一直是泰瑞的丈夫，虽然他同时和另外一个女人共同生活并养育子女。
从理论上讲，在美国婚姻制度下的丈夫是一件苦差事，他们不仅可能在婚姻存续期间因为不向妻子提供足够的生活保障而被刑事起诉直到关进监狱，在离婚之后百分之三十左右的前夫还得向妻子提供生活费，直到妻子再婚或者死亡。但是麦克尔是一个非常特别的人，他坚持要做不能说话不能动弹的泰瑞的丈夫直到她生命的尽头，尽管他早已经有了另外一个爱人，另外一个家庭，另外一对子女。
除了爱情与责任以外，保留泰瑞丈夫的身份还给麦克尔另外两样东西，一是可以支配泰瑞总额高达一百万的医疗赔偿金，二是可以有权利以法定监护人的身份为泰瑞申请安乐死。而这两点也正是泰瑞父母对于麦克尔最最痛恨的地方。
父 母
泰瑞的父母辛德勒夫妇与他们的女婿麦克尔之间的战争最后是以辛德勒夫妇的惨败而告终。在女儿泰瑞临死前的十四天里，辛德勒夫妇必须经过麦克尔的允许才能进病房探望一步一步走向死亡的女儿，而在泰瑞临终前的那一刻，麦克尔也没有允许辛德勒夫妇和泰瑞的兄弟姐妹们进病房见泰瑞最后一面。而在泰瑞正式死去之后，麦克尔全权负责泰瑞的身后事，并且不允许泰瑞的父母出席泰瑞的葬礼。直到他把一切都处理停当，辛德勒夫妇才收到一份麦克尔的传真，告诉他们泰瑞的葬礼已经结束，骨灰已经下葬。而对于年近古稀的辛德勒夫妇来说，这一切的痛中之痛更在于麦克尔所作的这一切都是依法行事，而麦克尔所依之法是法官葛瑞尔的判决。
辛德勒夫妇与麦克尔的根本分歧在于他们不同意对女儿实施安乐死，并且不认为安乐死是女儿昏迷前的愿望，因为他们是传统的天主教家庭，相信自杀是不能被接受的。而麦克尔却坚称泰瑞“生前”清楚地表达过要安乐死的意愿，并且不遗余力地促成对泰瑞的安乐死。而让辛德勒夫妇倍感无奈的是：即使泰瑞是他们的亲生骨肉，但是他们却没有办法在女儿的生死选择中起到一丁点的作用。在葛瑞尔法官以及整个司法体系的眼中，父母不过是一个虚词，而只有“监护人”才是一个实词。
虽然辛德勒夫妇的痛楚远远不止以上种种。他们曾经无数次地通过媒体诘问麦克尔，你都有女朋友有孩子了，为什么还不愿意从我们女儿的生活中走开，为什么还不愿意让她活下去？这样的诘问是如此的真实而有力，使得不少人坚决地站在了泰瑞父母的一边，但不少人还是权倾朝野。
布什兄弟
在2000年乔治·布什当上总统的时候，弟弟杰布·布什已经是佛罗里达的州长了。
这一次，布什兄弟都站在了辛德勒夫妇的这一边。2003年，州长杰布·布什说服佛罗里达的议会通过了“泰瑞法”，从而使得作为州长的他得以可能干预当时正在进行中的泰瑞案。根据“泰瑞法”，布什州长作出了与先前法庭判决截然相反的命令。而所谓的“泰瑞法”以及布什州长据此作出的命令，之后都被美国最高法院确认为是违宪且无效的。
作为总统的大布什，为了支持泰瑞父母挽救泰瑞生命的努力，他甚至从假期中飞回白宫，并在深夜2点身着睡衣为国会刚刚通过的法案签字，好让泰瑞活命。由此可见布什总统对泰瑞案的重视程度。当然，通过为泰瑞，或者更确切地说为泰瑞的父母争取权益，布什总统和他的弟弟布什州长一样，获得了他的前任们从来没有获得过的权力。在泰瑞一案中，国会通过法案并由总统签署，立法将原本由佛罗里达州最高法院说了算的事儿送到联邦法院来裁决，这个立法从某种程度上改变了美国各个州与联邦的权力关系：如果联邦政府不喜欢各州最初的司法裁决，以后都有可能把那个案子交给联邦法院来审。而这，同时也是立法权、行政权对司法权的巨大挑战：当总统或者议会中的大多数人不喜欢法庭的判决，他们也有可能再次通过一个法案将原本是最终的判决交给另一个法庭来审，在这样的逻辑下，司法权将被大大地削弱，而立法权则大大增强。
另一方面，布什家族“基督徒”的光环也再一次光芒四射。布什兄弟两个之所以如此努力地为泰瑞父母请命，很大程度上是因为他们两个基督徒见不得安乐死，也因为美国成千上万的基督徒见不得安乐死，而这些基督徒恰恰是美国选民中的大多数。
泰瑞·夏沃
这个案件其实是关于卧床15年被诊断为“持续性植物状态”的泰瑞是否应该被依法饿死。2005年3月18日，葛瑞尔法官核准了麦克尔的请求，判决移除用于帮助泰瑞·夏沃的进食管，并且不得给泰瑞任何食物和水分。事实上，除了需要进食管输送食物水分以外，泰瑞各个内脏器官都能自主运转，也不需要任何别的仪器来维持生命。所以当2005年3月31日，泰瑞的心脏停止跳动时，她是饥饿饥渴而死的。
在泰瑞14天的断水断粮期间，有数十人因为试图给她喂食喂水而被逮捕，其中包括一名年过七旬的犹太集中营幸存者，一个基督教牧师，以及一个10岁的男孩。因为泰瑞是一个天主教徒，所以在2005年3月26日按照天主教的礼仪，泰瑞在死前需要进食最后的“圣餐”：一小片象征着耶稣身体的面包和一小杯象征着耶稣血液的葡萄酒。但是在断粮断水整整一周之后，泰瑞的嘴巴因为失水过多已经无法吞咽一片硬币大小的面包；同时，也因为给泰瑞一小杯葡萄酒和葛瑞尔法官不准给泰瑞水分的禁令相抵触，最后牧师在警察的监督下只能在泰瑞的嘴唇上沾了一滴葡萄酒。为了确保没有任何人包括泰瑞的父母未经允许靠近泰瑞给她水喝或者给她东西吃，麦克尔还雇用了两名保镖日夜守护着泰瑞，而发给这两个保镖的工资则是从泰瑞的医疗赔偿金里出。换句话说，在泰瑞最后的日子里，她花钱雇了两个保镖为的是不让她的父母以及其同情者给她水喝给她东西吃。
[2]