東漢·王粲赋选集




  東漢·王粲《初征賦》

  違世難以迴折兮,超遙集乎蠻楚。逢屯否而底滯兮,忽長幼以羈旅。賴皇華之茂功,清四海之疆宇。超南荊之北境,踐周豫之末畿。野蕭條而騁望,路周達而平夷。春風穆其和暢兮,庶卉煥以敷蕤。行中國之舊壤,實吾願之所依。當短景之炎陽,犯隆暑之赫曦。薰風溫溫以增熱,體燁燁其若焚。○《藝文類聚》五十九。


  《登樓賦》 東漢·王粲

  登茲樓以四望兮,聊暇日以銷憂。覽斯宇之所處兮,實顯敞而寡仇。挾清漳之通浦兮,倚曲沮之長洲。背墳衍之廣陸兮,臨皋隰之沃流。北彌陶牧,西接昭丘。華實蔽野,黍稷盈疇。雖信美而非吾土兮,曾何足以少留!

  遭紛濁而遷逝兮,漫踰紀以迄今。情眷眷而懷歸兮,孰憂思之可任?憑軒檻以遙望兮,向北風而開襟。平原遠而極目兮,蔽荊山之高岑。路逶迤而脩迥兮,川既漾而濟深。悲舊鄉之壅隔兮,涕橫墜而弗禁。昔尼父之在陳兮,有「歸歟」之歎音。鍾儀幽而楚奏兮,莊舄顯而越吟,人情同於懷土兮,豈窮達而異心!

  惟日月之逾邁兮,俟河清其未極。冀王道之一平兮,假高衢而騁力。懼匏瓜之徒懸兮,畏井渫之莫食。步棲遲以徙倚兮,白日忽其將匿。風蕭瑟而興兮,天慘慘而無色。獸狂顧以求群兮,鳥相鳴而舉翼。原野闃其無人兮,征夫行而未息。心悽愴以感發兮,意忉怛而憯惻。循階除而下降兮,氣交憤於胸臆。夜參半而不寐兮,悵盤桓以反側。○《文選》。《藝文類聚》六十三。


  《羽獵賦》 東漢·王粲

  遵古道以遊豫兮,昭勸助乎農圃。用時隙之餘日兮,陳苗狩而講旅。濟漳浦而橫陣,倚紫陌而征。樹重圍於西阯,列駿騎乎平坰。相公乃乘輕軒,駕四駱,駙流星,屬繁弱。選徒命士,鹹與竭作。旌旗雲擾,鋒刃林錯。揚暉吐火,曜野蔽澤。山川於是〔乎〕搖蕩,草木為之〔以〕摧撥。禽獸振駭,魂亡氣奪。興頭觸系,搖足遇撻。陷心裂胃,潰腦破頰。鷹犬競逐,奕奕霏霏。下韝窮,搏肉噬肌。墜者若雨,僵者若坻。清野滌原,莫不殲夷。○《藝文類聚》六十六。又《初學記》二十二引三條。
  〔叢華雜遝,煥衍陸離〕。

  《出婦賦》 東漢·王粲

  既僥倖兮非望,逢君子兮弘仁。當隆暑兮翕赫,猶蒙眷兮見親。更盛衰兮成敗,思情固兮日新。竦餘身兮敬事,理中饋兮恪勤。君不篤兮終始,樂枯荑兮一時。心搖蕩兮變易,忘舊姻兮棄之。馬已駕兮在門,身當去兮不疑。攬衣帶兮出戶,顧堂室兮長辭。○《藝文類聚》三十。


  《傷夭賦》 東漢·王粲

  惟皇天之賦命,實浩蕩而不均。或老終以長世,或昏夭而夙泯。物雖存而人亡,心惆悵而長慕。哀皇天之不惠,抱此哀而何愬?求魂神之形影,羌幽冥而弗迕。淹徘徊以想像,心彌結而紆縈。晝忽忽其若昏,夜炯炯而至明。○《藝文類聚》三十四。


  《思友賦》 東漢·王粲

  登城隅之高觀,忽臨下以翱翔。行游目于林中,舊人之故場。身既沒而不見,餘存而未喪。滄浪浩兮迴流波,水石激兮揚素精。夏木兮結莖,春鳥兮愁鳴。平原兮泱漭,綠草兮羅生。超長路兮逶迤,實舊人兮所經。身既逝兮幽翳,魂眇眇兮藏形。○《藝文類聚》三十四。


  《寡婦賦》 東漢·王粲

  闔門兮卻埽,幽處兮高堂。提孤孩兮出戶,與之步兮東廂。顧左右兮相憐,意悽愴兮摧傷。觀草木(以)〔兮〕敷榮,感傾葉兮落時。人皆懷兮歡豫,我獨感兮不怡。日掩曖兮不昏,明月皎兮揚暉。坐幽室兮無為,登空床兮下幃。涕流連兮交頸,心憯結兮增悲。○《藝文類聚》三十四。
  欲引刃(而)〔以〕自裁,顧弱子而復停。○《文選》潘嶽《寡婦賦》注。


  《大暑賦》 東漢·王粲

  惟林鍾之季月,重陽積而上升。熹潤土之溽暑,扇溫風而至興。或赫爔以瘴炎,或鬱術而燠蒸。獸狼望以倚喘,鳥垂翼而弗翔。根生苑而焦炙,豈含血而能當?遠崑吾之中景,天地翕其同光。征夫瘼于原野,處者困于高堂。患衽席之焚灼,譬洪燎之在床。起屏營而東西,欲避之而無方。仰庭槐而嘯風,風既至而如湯。氣呼吸以袪裾,汗雨下而沾裳。就清泉以自沃,猶淟涊而不涼。體煩茹以於悒,心憤悶而宭惶。於是帝后順時,幸九嵕之陰岡,託甘泉之清野,禦華殿于林光,潛廣室之邃宇,激寒流於下堂。重屋百層,垂陰千廡,九闥洞開,周帷高舉。堅冰常奠,寒饌代敘。○《藝文類聚》五。《初學記》三。《禦覽》三十四。

  雄風颯然兮,時動帷帳之纖羅。○《北堂書鈔》一百三十二。


  《遊海賦》 東漢·王粲

  含精純之至道兮,將輕舉而高厲。游餘心以廣觀兮,且仿佯乎四裔。乘蘭桂之方舟,浮大江而遙逝。翼驚風以長驅,集會稽而一憩。登陰隅以東望兮,覽滄海之體勢。吐星出日,天與水際。其深不測,其廣無臬。尋之冥地,不見涯洩。章亥所不極,盧敖所不屆,洪洪洋洋,誠不可度也。處嵎夷之正位兮,同色號於穹蒼。苞吐納之弘量,正宗廟之紀綱。總眾流而臣下,為百谷之君王。洪濤奮蕩,大浪(踴)〔踽〕躍。山隆谷窳,宛亶相搏。懷珍藏寶,神隱怪匿。或無氣而能行,或含血而不食,或有葉而無根,或能飛而無翼。鳥則爰居孔鵠,翡翠鷫,繽紛往來,沈浮翱翔。魚則橫尾曲頭,方目偃額,大者若丘陵,小者重鈞石。乃有賁蛟大貝,明月夜光,蠵鼊瑁,金質黑章。若夫長洲別島,(旗)〔碁〕布星峙,高或萬尋,近或千里;桂蘭藂乎其上,珊瑚周乎其趾。群犀代角,巨象解齒。黃金碧玉,名不可紀。○《北堂書鈔》一百三十七。《藝文類聚》八。《初學記》六兩引。又《文選?江賦》注。

  〔乘菌桂之舟,晨鳧之舸〕。○《太平禦覽》七七零引「王粲《海賦》」,「海」上疑脫「遊」字。又見《事類賦》一六。


  《浮淮賦》 東漢·王粲

  從王師以南征兮,浮淮水而遐逝。背渦浦之曲流兮,望馬丘之高澨。泛洪榜於中潮兮,飛輕舟乎濱濟。建眾檣以成林兮,譬巫山之樹藝。於是迅風興,濤波動,長瀨潭渨,滂沛洶溶。鉦鼓若雷,旌麾翳日。飛雲天迴,□□□□。若鷹飄逸,遞相競軼。淩驚波以高騖,馳駭浪而赴質。加(丹)〔舟〕徒之巧極,美榜人之閑疾。白日未移,前驅已屆。群師按部,左右就隊。軸轤千里,名卒億計。運茲威以赫怒,清海隅之蔕芥。濟元勳於一舉,垂休績於來裔。○《書鈔》一百三十七、一百三十八。《藝文類聚》八。《初學記》六。


  《閑邪賦》 東漢·王粲

  夫何英媛之麗女,貌洵美而豔逸。橫四海而無仇,超遐世而秀出。發唐棣之春華,當盛年而處室。恨年歲之方暮,哀獨立而無依。情紛拏以交橫,意慘悽而增悲。何性命之奇薄,愛兩絕而俱違!排空房而就衽,將取夢以通靈。目炯炯而不寐,心忉怛而惕驚。○《藝文類聚》十八。

  關山介而阻險。○《文選》謝元暉《暫使下都夜發新林贈西府同僚詩》注。
  願為環以約腕。○《書鈔》一百三十六引王粲《閑居賦》,當是「閑邪」之誤。


  《登樓賦》 東漢·王粲

  卷十一 遊覽 宮殿古

  『遊覽』齋

  《登樓賦》【盛弘之荊州記曰:當陽縣城樓,王仲宣登之而作賦。】

  王仲宣【魏志曰:王粲,字仲宣,山陽人。獻帝西遷,粲從至長安。以西京擾亂,乃之荊州,依劉表。後太祖辟為右丞相掾。魏國建,為侍中,卒。】

  登茲樓以四望兮,聊暇古雅日以銷憂。【馮衍顯志賦曰:伏朱樓而四望,采三秀之華英。孫卿子曰:多暇日者,其出入不遠也。賈逵國語注曰:暇,閑也。暇或為假。楚辭曰:遷逡次而勿驅,聊假日以消時。邊讓章華台賦曰:冀彌日以銷憂。漢書,東方朔曰:銷憂者莫若酒。】覽斯宇之所處兮,實顯敞而寡仇。【說文曰:屋宇邊,謂樓之宇也。西京賦曰:雖斯宇之既坦。李尤高安館銘曰:增台顯敞,禁室靜幽。蒼頡篇曰:敞,高顯也。爾雅曰:仇,匹也。】挾清漳之通浦兮,倚曲沮之長洲。【挾,猶帶也。山海經曰:荊山,漳水出焉,而東南注于睢。漢書地理志曰:漢中房陵東山,沮水所出,至郢入江。睢與沮同。】背墳衍之廣陸兮,臨皋隰之沃流。【杜預左氏傳注曰:陸,道也。孟康漢書注曰:沃,灌溉也。】北彌陶牧,西接昭丘。【爾雅曰:彌,終也,謂終極也。盛弘之荊州記曰:江陵縣西有陶朱公塚,其碑雲是越之範蠡而終於陶。爾雅曰:郊外曰牧。荊州圖記曰:當陽東南七十裏有楚昭王墓,登樓則見,所謂昭丘。】華實蔽野,黍稷盈疇。【春秋文耀鉤曰:春致其時,華實乃榮。說文曰:疇,耕治之田也。賈逵國語注曰:一井為疇。】雖信美而非吾土兮,曾何足以少留?【楚辭曰:雖信美而無禮。北征賦曰:曾不得乎少留。說文曰:曾,謂辭之舒也。】

  遭紛濁而遷逝兮,漫逾紀以迄今。【紛濁,喻代亂也。楚辭曰:吸精粹而吐紛濁。孔安國尚書傳曰:十二年曰紀。毛詩曰:以迄於今。毛萇曰:迄,至也。】情眷眷而懷歸兮,孰憂思之可任?【韓詩曰:眷眷懷顧。毛詩曰:豈不懷歸。毛萇曰:懷,思也。杜預左氏傳注曰:任,當也。】憑軒檻以遙望兮,向北風而開襟。【言感北風逾增鄉思也。小雅曰:馮,依也。漢書曰:天子自軒檻上隤銅丸。韋昭曰:軒檻,殿上欄軒上板也。風賦曰:有風颯然而至,王乃披襟而當之。】平原遠而極目兮,蔽荊山之高岑。【楚辭曰:目極千里傷春心。漢書,臨沮縣,荊山在東北也。爾雅曰:山小而高曰岑。】路逶迤而脩迥兮,川既漾以上而濟深。【逶迤,長貌也。爾雅曰:迥,遠也。韓詩曰:江之漾矣,不可方思。薛君曰:漾,長也。毛詩曰:濟有深涉。爾雅曰:濟,渡也。】悲舊鄉之壅隔兮,涕橫墜而弗禁。【楚辭曰:忽臨睨夫舊鄉。漢中山王勝曰:不知涕泣之橫集。】昔尼父之在陳兮,有歸歟之歎音?【左氏傳曰:孔丘卒,公誄之曰:尼父,無自律。論語,子在陳曰:歸歟!歸歟!】鍾儀幽而楚奏兮,莊舄顯而越吟。【左氏傳曰:晉侯觀於軍府,見鍾儀問曰:南冠而縶者誰也?有司對曰:鄭人所獻楚囚也。使稅之,問其族,對曰:伶人也。使與之琴,操南音。公曰:樂操土風,不忘舊也。史記曰:陳軫適楚,秦惠王曰:子去寡人之楚,亦思寡人不?陳軫對曰:昔越人莊舄仕楚執珪,有頃而病。楚王曰:舄,故越之鄙細人也,今仕楚執珪,富貴矣,亦思越不?對曰:凡人之思故,在其病也。彼思越則越聲,不思越則且楚聲。人往聽之,猶尚越聲也。今臣雖棄逐之楚,豈能無秦聲者哉!】人情同於懷土兮,豈窮達而異心?【窮,謂鍾儀。達,謂莊舄。論語,子曰:小人懷土。孔安國曰:懷,思也。呂氏春秋曰:道德於此,窮達一也。】

  惟日月之逾邁兮,俟河清其未極。【尚書雲:日月逾邁,若弗雲來。左氏傳,鄭子駟曰:周詩有之,俟河之清,人壽幾何?杜預曰:逸詩也。爾雅曰:極,至也。】冀王道之一平兮,假高衢而騁力。【賈逵國語注曰:覬,望也。冀與覬同。尚書曰:王道正直。孔安國曰:王道平直也。高衢,謂大道也。薛君韓詩章句曰:騁,馳也。】懼匏瓜之徒懸兮,畏井渫之莫食。【論語,子曰:吾豈匏瓜也哉,焉能系而不食!鄭玄曰:我非匏瓜,焉能系而不食者,冀往仕而得祿。周易曰:井渫不食,為我心側。鄭玄曰:謂已浚渫也,猶臣脩正其身以事君也。張璠曰:可為側然,傷道未行也,然不食以被任用也。】步棲遲以徙倚兮,白日忽其將匿。【毛詩曰:衡門之下,可以棲遲。楚辭曰:步徙倚而遙思。杜預左氏傳注曰:匿,藏也。】風蕭瑟而並興兮,天慘慘而無色。【楚辭曰:蕭瑟兮草木搖落而變衰。通俗文曰:暗色曰黲。慘與黲古字通。】獸狂顧以求群兮,鳥相鳴而舉翼。【楚辭曰:狂顧南行。王逸曰:狂,猶遽也。大戴禮夏小正曰:鳴也者,相命也。】原野闃其無人兮,征夫行而未息。【原野闃無農人,但有征夫而已。周易曰:闚其戶,闃其無人。埤蒼曰:闃,靜也。毛詩曰:駪駪征夫。】心悽愴以感發兮,意忉怛(丁達)而憯(七感切)惻。【廣雅曰:感,傷也。毛詩曰:勞心忉忉。毛萇曰:憂,勞也。又曰:勞心怛怛。毛萇曰:怛怛,猶忉怛也。】循堦除而下降兮,氣交憤於胸臆(於力切)。【司馬彪上林賦注曰:除,樓階也。杜預左氏傳注曰:交,戾也。王逸楚辭注曰:憤,懣也。說文曰:臆,胸也。】夜參半而不寐兮,悵盤桓以反側。【方言曰:參,分也。韓子曰:衛靈公泊濮水,夜分而聞有鼓瑟者。毛詩曰:耿耿不寐。易曰:初九,盤桓,利居貞。廣雅曰:盤桓,不進也。毛詩曰:輾轉反側。】


  作者簡註:
  王粲,公元一七七年至公元二一七年,漢魏間詩人。“建安七子”之一。字仲宣。山陽高平(今山東省金鄉縣)人。曾祖王龔、祖王暢,都曾位列三公。父王謙,為大將軍何進長史。王粲少時即有才名,曾受到著名學者蔡邕的賞識。年十七,司徒辟舉,詔授黃門侍郎;當時董卓新誅,其党李□、郭汜等在長安作亂,乃不應徵召而往依荊州牧劉表。王粲在荊州住了十六年,劉表以其貌不揚,又體弱通脫,不甚重用。建安十三年(公元二零八年)秋,曹操南征荊州,粲勸劉表之子劉琮舉州歸降。操召授粲為丞相掾,賜爵關內侯,後又遷軍師祭酒。建安十八年(公元二一三年),魏國既建,拜侍中。建安二十一年(公元二一六年)冬,隨軍征吳,次年春,在返囬鄴城途中病卒。王粲詩今存二十三首,王粲賦今存二十多篇。《隋書·經籍志》著錄有《王粲集》十一卷,《去伐論集》三卷,《漢末英雄記》十卷,皆佚。明代張溥輯有《王侍中集》一卷,收入《漢魏六朝百三家集》。

  落落校録编辑