首页 -> 2006年第1期

文言文教学借境为训法

作者:王卯根




  解释词义是文言文教学的核心内容,而词义的确定依赖于语境,训诂方法称之为“观境为训”。语境一般指被释词所处的上下文,即内部语境,但有时文章本身的语言条件不足以体现词的具体意义,或不利于学生对词义的理解,在这样的情况下,借用其外部语境便不失为便捷之计。所谓外部语境,即被释词在古代其他典籍或诗文中所处的相应的语言环境。前人的训诂实践证明这是一种行之有效的方法。


本文为全文原貌 请先安装PDF浏览器  原版全文