首页 2008年第10期
温润琼瑶，璀璨钻石
作者：高鹏宇
我一出生便沉浸在母语中，沉浸在她的简约和博大、清越与秀美中。汉语的优美是如此不可思议。“白日依山尽，黄河入海流”、“大漠孤烟直，长河落日圆”，最简单的方块字竟能创造出至善至美的意境；“遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻”，鬼使神差石破天惊殊奇绝伦又浑然天成无匠气；“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”，语出惊人，一笔勾划出万里秋意与万里哀愁。
传说仓颉造字时，鬼神惊泣，天地变色，日月无光，因为这语言文字本是世间的神机不可泄露。五千年的华夏有过多少金戈铁马舞榭歌台闺怨征夫，被历史川流洗劫湮没。只那自强不息、浑然悠远的文化遗迹——汉字，源远流长而母语，正是文化的灵魂。
接触外语，却是稍为长大之后。初时学英语念俄文，似麻雀短跑、家猫游泳般生疏，等到日积月累间有所长进，才体会出外语的美妙，领悟了世界的广阔。逐渐地，迷恋于布莱克诗歌铁砧般铿锵的节奏韵律，怡然于彭斯笔下天然去雕饰的古朴民歌，醉心于甲壳虫和席琳迪翁那绕梁三日、挥之不去的天籁奇音。每一个单词都是一个可爱灵动的生灵，每一页文段都是一片生机盎然的森林。原来外语也如此优美。
语言的不同，折射出人类文化的多彩。汉语之于外语，正如烤鸭之于牛排，三弦之于吉他，少林寺之于大本钟，齐白石的白菜之于梵高的葵花。语言没有优劣，文化也无所谓先进与落后。山野因百花争艳而春意盎然，世界因文化不同而丰富多彩。
但是，美玉与钻石终究不能混淆。吴文俊先生能左手写法文右手书德文，口中犹唱俄文歌曲，但终其一生都挚爱着祖国和她的语言。母语是根，是身体里沸腾的血液，是慈爱地养育了千秋百代的长江水，是把历史的珠子串在一起的丝线，是我们心灵上温暖的烙印。心中有根，才能在浩繁的异域语言中天马行空、恣意纵横。但是如果固步自封，狭隘短浅如井底之蛙，便是清末士子学究一叶障目的可笑可悲，不能知晓世界的丰富博大。
热爱母语的字正腔圆，简练严谨；留恋外语的活泼多变，潺湲如水。
母语淳淳温润如琼瑶，外语光华璀璨似钻石。这温润与璀璨，我一并装入心中。
【点评】
文章一开篇就运用通感手法把自己对母语的爱表达得墨香扑面；紧接着，追加一个对偶句，视野大气，化抽象内容为形象可感的事物；第三句开门见山，亮明观点。第二段引用经典诗句论说自己对母语的热爱。所引诗句通俗易懂而且意境奇美，很好地证明了作者的看法。对诗句的点评性鉴赏一针见血，又不失诗歌的简洁美。第三段由仓颉造字的神话传说开始，悠远迷人。随后连用借代精彩地写出了华夏文化之博大，却是作陪衬用，烘云托月。下一段用母语文化色彩强烈的词语评价英语文化，告诉我们作者对两种语言两种文化的真心喜爱。在下一层次，作者从个人、民族、历史文化几个方面强调了母语的重要性，有面向世界的眼光和胸襟。结尾点题，回应开篇，重复但是不单调。
（指导教师石占国）