·我有一件梦的衣裳
我有一件梦的衣裳，
青春是它的锦缎，
欢笑是它的装潢；
柔情是它的点缀，
我再用那无尽无尽的思量，
把它仔仔细细地刺绣和精镶。
每当我穿上了那件衣裳，
天地万物都为我改了模样。
秋天，我在树林中散步，
秋雨梧桐也变成了歌唱。
冬天，我在花园中舞蹈，
枯萎的花朵也一一怒放。
有一天我遇到了他，
他背着吉他到处流浪。
只因为他眼中闪耀的光彩，
我献上了我那件梦的衣裳。
我把衣裳披在他的肩上，
在那一瞬间，在那一瞬间，
日月星辰都变得黯然无光。
我有一件梦的衣裳，
如今已披在他的肩上。
我为他的光芒而欢乐，
我对他只有一句叮咛：
请你，请你，请你──
把这件衣裳好好珍藏！
·小雨一直地飘下
小雨，一直一直一直地飘下；
风儿，一直一直一直地吹打；
椰子树，一直一直一直地晃动；
凤凰木，一直一直一直那么潇洒；
我心里，一直一直一直想着她。
我托小雨告诉她，我托风儿告诉她，
我托椰子树啊，还有那凤凰木，
告诉她，告诉她，告诉她！
我并不在乎她，我真的不在乎她，
只是没有她啊──
我的日子，一直一直一直成虚话！
·他们说世界上没有神话
他们说世界上没有神话，
他们说感情都是虚假；
他们说不要做梦，不要写诗，
他们说我们已经长大。
谁说成人的世界里还有童话？
但是我遇见了你，遇见了你，
是天方夜谭，是童话，是神话？
是梦，是诗，还是画？
