给牛头神的祈祷文

 



1

   穿过你头颅下的穹苍,一个人突然莫名其妙地唱起了一首他没听过的圣歌。
   他用的是意大利语,说的却是青海;他长得像唐璜,
   嘴里唱出的却是仓央嘉措的故事。
   唉,有一个人在古罗马帝国的灰尘中伟大地咳嗽,写一本书给布达拉奶子雪白的姑娘。

2

   没有人知道我是谁,我也不知道现在我一把火焚毁的小宫殿在什么国度。
   金灿灿的山是一面巨大的镜子,你的母亲双眼幽深──
   我在月亮的静海中洗濯,左手高举,我的背是又一轮明月,
   唉,女伯爵,请温柔地,温柔地舔我身上的盐。

3

   唵,老情人的白发,想起了仓央嘉措。
   叭,新坟下埋葬少女小弯刀,想起了仓央嘉措。
   嘛,那个牵着一颗星远去,晚上在马腹中睡觉的人哪,想起了仓央嘉措。
   咪,你和善的脸,白脖子上的珠链,轮回了仓央嘉措!

4

   现在请接受我的祷告我身处电流鸣响的灰楼房中我的脑海却波浪起伏牛头神我受不了啦。
   我的身体枝曼横生一只十五世纪的夜莺在婉转歌唱我的密发是一个迷宫那杀死你的人手执线圈在其中迷路你赐给了他七道伤痕。
   它们环绕出雪莲的模样。
   它们一瓣瓣的在我的脸上绽放旋即黑暗荡漾。

5

   一千里外你的血亲正在草原上啃噬那像沙子一样的草,
   而仓央嘉措,我的爱是京城中一圈圈拓朴环道,
   我也路过斯耐德的火畔牛排餐馆,进去坐了坐,喝了你藏在舞娘裙下的一瓶青稞酒,
   你看看我我已经酩酊大醉可我不敢向你提出任何请求。

6

   另一个人,他的化身,穿著七彩华服,又像苦麻素衣;当他独唱时你令酒吧安静下来
   你低头深嗅我泥泞的鞋子,彷佛沉溺于一盏酥油的灯,
   于是有女神们唱咏合声,层层上升,远离你睡眠的世界(被你拋弃的世界),
   于是我怯怯的说:请再给我一场白铁般的雪。