首页 -> 2004年第1期

玫瑰

作者：（阿根廷）博尔赫斯　朱景冬

　　玫瑰，我不曾歌唱的
　　不凋谢的玫瑰，
　　它是有重量和香气的玫瑰，
　　它是深夜黑暗花园里的玫瑰，
　　它是任何花园和任何黄昏的玫瑰，
　　它是为了炼金术
　　而从细灰烬中冒出的玫瑰，
　　它是波斯人和阿里奥斯托的玫瑰，
　　它总是孤独的玫瑰，
　　它总是玫瑰中的玫瑰，
　　它是柏拉图的年轻花朵，
　　它是我不曾歌唱的炽热而失明的玫瑰，
　　它是高不可攀的玫瑰。