首页 -> 2007年第9期

蔷薇色的死亡

作者:[法国]布勒东




  有翅的章鱼将最后一次导引这只小船 由这一天的每时每刻组成它的船帆的这只小船
  这是惟一的一晚过了以后你将感到在你的头发里升起黑白的太阳
  从黑牢里将渗出比死亡更强烈的甜烧酒
  当人们从悬崖高处眺望死亡之时
  那些彗星将亲切地靠拢森林在它们把森林摧毁之前
  一切都将通过不可分割的爱
  哪怕在黑夜完全降临以前
  河流的主题归于消灭 你还将看到
  银色的巨大的全体止符
  在开着花的桃树上出现几只手
  它仍写下这些诗句 随后将变成银纺锤
  它们还将在雨的工艺品上织着银燕
  你将看到水平线微开 空间的接物突然告终
  可是恐怖已经不再存在 一格一格的天空和大海
  将比我们更强力地随风飞翔
  对你的颤抖的声音 我将怎么办
  在不会掉下的惟一的大吊灯周围跳华尔兹舞的小老鼠啊
  时间的绞盘啊
  我将使人类的心昂扬
  以便承受最重大的投石块击死之刑
  我的饥饿将像过分雕琢的金刚石一样旋转